Abaixo, publicamos algumas fotos da solenidade que ocorreu na Biblioteca Pública Estadual Elcy Lacerda e em frente à igreja de São José de Macapá. Com as presenças do Governador do Amapá, Camilo Capiberibe e do Senador da República, Randolfe Rodrigues, Secretário de Cultura, Zé Miguel, muitas pessoas comemoraram o aniversário da cidade numa programação realizada pela Confraria Tucuju. Foi um dia inteiro de festas, apresentações de artistas, grupos de Marabaixo, capoeira, hip-hop e muita alegria.

Escrito por Paulo Tarso Barros às 22h22
[   ] [ envie esta mensagem ] [ link ]

Fotos: Josy Fernandes

O rio da minha infância

O rio da minha infância

Deságua sonhos e visões

Na curva indelével da memória.

O tempo, que é percepção,

Abstrato e conceitual,

Inunda os dias meus,

Pororoca minhas lembranças mirins,

Seca e  extingue, às vezes,

Os escassos momentos de alegria

- fazendo blitze nos pesadelos arcaicos.

Sou como um peixe volátil

Que foge das iscas fáceis,

Do arpão assassino e famélico,

Da cachoeira e dos redemoinhos traiçoeiros

que destroçaram veleiros da Antigüidade.

O rio da minha infância,

Se não é minhas lágrimas,

Com certeza é o meu cálice doce e suave,

Sem espumas, que apenas me faz fechar os olhos

E voltar-me, com outros olhos,

Para um lugar cada vez mais distante

A dissolver-se, como as brumas da noite torta,

Por entre os fantasmas olvidados e caducos...

O rio da minha infância,

Miúdo e tão abundantemente infinito,

Corre entre as veias do meu corpo,

envelhece com suas lágrimas,

Pois esse rio tão metafísico e sutil

É mesmo as minhas lágrimas!

Escrito por Paulo Tarso Barros às 02h10
[   ] [ envie esta mensagem ] [ link ]

F E L I Z  2 0 0 9 ! ! !

QUE SEJAMOS MAIS TOLERANTES, SOLIDÁRIOS, AMOROSOS

E CHEIOS DO AMOR DE DEUS!

Paulo Tarso Barros e família

Escrito por Paulo Tarso Barros às 00h45
[   ] [ envie esta mensagem ] [ link ]

A XII Feira Pan-Amazônica do livro, realizada em Belém de 19 a 28 de setembro, é uma das maiores do Brasil e atrai editores, livreiros, escritores e um público generoso que visita os dois pavilhões onde são realizados os eventos e a comercialização de livros - com 130 estandes de editoras locais, nacionais e internacionais. O belíssimo e amplo espaço do Hangar - Centro de Convenções e Feiras da Amazônia, localizado na Av. Dr. Freitas, em Belém - PA, transforma-se nesse período no centro cultural da Amazônia.

A feira deste ano homenageia o escritor paraense Antônio Tavernard (centenário de nascimento) e comemora os 100 anos da imigração japonesa no Brasil. Dentre os escritores participantes destacam-se Nélida Piñon, Vitor Ramil, Ariano Suassuna, Marina Colassanti, Affonso Romano Sant'Anna, Gabriel O Pensador, Rubem Alves, Fernando Morais, Arnaldo Antunes, além, é claro, dos autores locais.

Do Estado do Amapá participaram o Grupo Abeporá das Palavras, com declamações e exposições de poemas (Carla Nobre e Kairo Ribeiro), Paulo Tarso Barros (com a palestra e exibição de slides sobre a Lietaratura Amapaense: 1895 a 2008), Ricardo Pontes (mediador), Manoel Bispo e José Pastana. Herbert Emanuel e Adriana Abreu lançaram a obra Macapá - A Capital do Meio do Mundo no dia 21.

Abaixo algumas fotos do evento.

Com os escritores Affonso Romano Sant'Ana e Marina Colassanti

Eu e Ricardo Pontes na palestra sobre Literatura do Amapá

Integrantes do Movimento Literário Extremo Norte

Com Juracy Siqueira e Paes Loureiro

Médico, compositor, instrumentista e  grande figura humana Alcyr Guimarães

Ricardo Pontes e Adina Bezerra, produtora cultural e poeta

Escrito por Paulo Tarso Barros às 11h44
[   ] [ envie esta mensagem ] [ link ]

Com uma rede de fantasia

Eu capturo meus sonhos.

Meus sonhos inacessíveis,

que se dissolvem no tempo,

ocupam meus pensamentos

como se fossem concretos,

pedras, pedregulhos,

formas da natureza

moldadas na minha visão.

Com uma rede de sonhos

Eu pesco peixes e poemas,

Recolho pérolas encantadas

E garimpo diamantes voláteis

Que enfeitam meus tesouros.

Com um museu de sonhos

Eu vou construindo meus mundos,

Desenhando deuses, esboçando palácios,

Paraísos, oásis, altares, cachoeiras de acrílico

Que mais parecem cenários futuristas

No poço sem fundo das minhas ficções.

Escrito por Paulo Tarso Barros às 01h09
[   ] [ envie esta mensagem ] [ link ]

O governador Waldez Góes mais uma vez abriu as portas da residência oficial para receber cerca de sessenta artistas, principalmente as lideranças do marabaixo, dança, cultos afros, artesanato, artes plásticas, teatro, cinema, literatura e música. O governador  manifestou o seu apoio à cultura do Amapá e pediu que os artistas se empenhem em formatar projetos viáveis e que tragam visibilidade ao Estado. Destacou sua atuação e fez questão de assegurar que vai continuar ampliando o apoio que vem concedendo a fim de estimular e fomentar a produção cultural.

Agora em setembro o Governo do Amapá realiza mais uma edição da Expofeira, que se contitui num dos maiores espaços para que os artistas, empresários e industriais mostrem as suas produções, pois há um fluxo de milhares de pessoas que visitam o Parque de Exposições da Fazendinha durante a semana do evento.

Nas fotos abaixo alguns aspectos do encontro, que transcorreu num clima de confraterização.

Eu, Nazaré Farias (Secretaria Especial de Desenv. Social) e o Governador

Reivindiquei ao governador mais apoio à Biblioteca Pública e Imprensa Oficial

Pai Salvio (de pé) e Fernando Canto (de óculos, com a bolsa)

Escrito por Paulo Tarso Barros às 23h58
[   ] [ envie esta mensagem ] [ link ]

Marçal Aquino

Estamos replicando este e-mail da Secretaria de Comunicação do GEA, enviado pelo assessor de imprensa Jailson Costa dos Santos, ao tempo em que convidamos os escritores e demais interessados em participar desse encontro. Informamos que a entrada é franca.

Banco do Brasil traz escritor Marçal Aquino a Macapá

O autor participa do Laboratório do Escritor em etapa do CCBB Itinerante e fala sobre seu processo criativo

Os 200 anos do Banco do Brasil são comemorados em Macapá, entre outros eventos, pelo encontro do público com o escritor Marçal Aquino em 9 de julho, na Fortaleza de São José de Macapá, às 19h. O Laboratório do Escritor é mais uma atração que marca a passagem do Centro Cultural Banco do Brasil Itinerante pela cidade. 

A presença do romancista e roteirista faz parte do projeto Laboratório do Escritor, criado em 2006 pelas jornalistas Cristiane Costa e Valeria Lamego para o CCBB. A idéia do projeto é desmistificar a relação com a escrita, mostrando aspectos concretos e  abstratos do processo criativo. Os encontros, com duas horas de duração, abordam diversas etapas da produção literária, tais como: as pesquisas necessárias, os momentos de dúvida e bloqueio criativo, o ritmo de trabalho, a relação com os editores e as motivações para se começar um novo livro. Já passaram pelo projeto 18 autores.

O Centro Cultural Banco do Brasil Itinerante leva a todas as regiões do País atividades em música, literatura, educação, artes plásticas, teatro e fotografia para marcar com eventos culturais o bicentenário do BB. Em Macapá, além do Laboratório do Escritor, a programação inclui a exposição A História da Moeda - Moedas Não Convencionais (de 1 a 13 de julho), uma mostra de cinema com filmes inéditos na cidade (de 8 a 20 de julho) e o show de Leila Pinheiro (24 de julho).

Sobre o artista

Uma das vozes mais potentes da literatura contemporânea, Marçal Aquino começou a escrever profissionalmente como jornalista, tornou-se contista e romancista prestigiado, mas, desde 1997, com a adaptação de um conto seu que resultou no filme Matadores, de Beto Brant, tem íntima ligação com o cinema, com uma intensa atividade de roteirista (O Invasor, de Brant; Cheiro do Ralo, de Heitor Dhalia).

Embora seja vinculado ao gênero policial, Aquino transcende as regras e códigos dessa vertente literária, centrando seus enfoques no potencial de violência dos seres humanos, sobretudo quando os personagens estão vinculados a uma realidade degradante. Seu estilo é seco, sem excessos, com frases curtas, eventualmente duras e cruéis, conectadas a dureza dos ambientes e das relações abordadas. Ele mesmo define esse estilo de "hiperrealista".

Nascido em Amparo há 50 anos, com 22 anos de publicações (desde o livro de poesias Por Bares Nunca Dantes Navegados), o escritor é filho de um administrador de fazenda com uma dona de casa, tem oito irmãos e não teve apoio da família quando decidiu se tornar escritor.  Escreve à mão, sem métodos rigorosos, antes de digitar o conteúdo no computador.

Aquino é autor premiado. As Fomes de Setembro ganhou o Prêmio V Bienal Nestlé de Literatura na categoria de Conto em 1991) e O Amor e Outros Objetos Pontiagudos recebeu o Prêmio Jabuti em  2000 de melhor romance. O escritor também se dedica ao universo infanto-juvenil em títulos como O Mistério da Cidade-Fantasma, O Jogo do Camaleão, O Primeiro Amor e Outros Perigos e A Turma da Rua Quinze.

Serviço

Escrito por Paulo Tarso Barros às 00h53
[   ] [ envie esta mensagem ] [ link ]

O escritor Mauro Guilherme, autor do romance Destino, foi convidado para participar de uma palestra para alunos do curso de Letras da Unifap, sob a coordenação da professora Regina Lúcia.

Mauro Guilherme já está com outra obra  pronta e fará o lançamento em setembro.

Abaixo algumas fotos do encontro. 

Profa. Regina Lúcia e Mauro Guilherme

Ao centro, eu, Mauro Guilherme e profa. Regina

Aspecto Geral da sala de aula

Mauro Guilherme autografando seu livro para Mayara Reis,

uma das coordenadoras da VII Semana de Letras

Escrito por Paulo Tarso Barros às 00h40
[   ] [ envie esta mensagem ] [ link ]

No dia 26/05 o nosso querido amigo, escritor, poeta, compositor e professor Fernando Canto fez aniversário e recebeu centenas de amigos em sua casa, juntamente com a sua esposa Sônia. Artistas, muitos artistas de todos os segmentos, jornalistas, autoridades, inclusive o prefeito de Macapá, João Henrique e vários secretários - além, é claro, de muita gente da cultura popular.

Fernando Canto é um intelectual querido pelos amapaenses, já foi homenageado por escolas de samba, Conselho de Cultura e outras instituições públicas pelos relevantes serviços prestados à cultura do Estado.

Escrito por Paulo Tarso Barros às 14h12
[   ] [ envie esta mensagem ] [ link ]

Atendendo convite do jornalista Bonfim Salgado, fui o entrevistado do programa jornaliístico Meio-Dia, apresentado pela jornalista Nara Velasco. Falamos sobre a Literatura no Amapá.

Escrito por Paulo Tarso Barros às 23h22
[   ] [ envie esta mensagem ] [ link ]

Fui convidado pela direção do Instituto de Ensino Superior do Amapá - IESAP para participar da abertura do  I Evinter - Evento Interdisciplinar, que reuniu a produção acadêmica dos cursos de Letras, Pedagogia, Turismo e Filosofia. A temática do evento foi Macapá: pensamento, cultura e educação em 250 anos de história e ocorreu nos dias 2 e 3 de maio.

No primeiro dia, nas dependências do Sesc-Araxá, houve exposição dos trabalhos dos alunos, stands, música, discussões explanações sobre vários temas.

No segundo dia aconteceu um debate na Unifap  com professores e historiadores, dentre os quais Nilson Montoril e Fernando Rodrigues.

Fiz um breve relato sobre os principais momentos da produção literária no Amapá. Acadêmicos do curso de Letras Tradutor Inglês traduziram alguns contos e poemas de minha autoria, sob a coordenação da professora Carla de Castro.

Mesa diretora do I Evinter

Paulo Tarso, Adriana Abreu, Carla de Castro, Leno e Herbert Emanuel

Acadêmicos de Letras que traduziram meus textos

Minha mulher Dinalva Barros

Ganhei uma bela camisa dos meus tradutores

Escrito por Paulo Tarso Barros às 18h25
[   ] [ envie esta mensagem ] [ link ]

Saí do meu lugar em busca

De poesia.

Nunca pensei em ganhar dinheiro:

Aquilo era coisa de adultos.

E eu, mesmo adulto,

Ainda tinha alma de poeta

A capengar versos em papéis velhos.

Andei disperso, sempre,

Montado nas canoas dos caboclos

Ou nas aningas que desciam o rio.

De noitinha, cabisbaixo,

Acompanhava os morcegos-caçadores

De insetos por sobre o rio Mearim

E, de longe, apascentava o gado

Que chegava dos pastos

Para beber na outra margem do rio.

Quando escurecia, saía caminhando

Pelas ruas e cumprimentava os andarilhos

E me perdia entre os becos num

Vagão que se dirigia ao passado:

Mas lá só me deparava com sombras,

Vazios, silêncios, distâncias e

Tinha que retornar à Praça Rio Branco

E caminhar sob as árvores onde

Dormiam meus pássaros cansados e belos.

Eu e meu sobrinho-neto Cauê Barros no quilombo do Curiaú

Escrito por Paulo Tarso Barros às 17h21
[   ] [ envie esta mensagem ] [ link ]

Paulo Tarso e Carla Nobre: entrega de camisa com meu poema,

que foi trabalhado por alunos da Faculdade UVA.

Paulo Tarso, Alcinéa Cavalcante, Carla Nobre, Eliakin Rufino

e Ozéas  Júnior - 19/04/2008, em coquetel e sarau poético

oferecido por alunos da Faculdade Uva.

Paulo Tarso falando durante lançamento da obra Retalhos da Vida,

da professora Risalva Amaral.

Escrito por Paulo Tarso Barros às 23h44
[   ] [ envie esta mensagem ] [ link ]

Flagrei a minha adorável sogra dona Jovita Cabral na farra, com um "pequeno" copo de cerveja,

sob o olhar resignado do meu querido sogro, José Albuquerque,

 que completou 67 anos neste dia 12/04/2008.

Escrito por Paulo Tarso Barros às 18h29
[   ] [ envie esta mensagem ] [ link ]

Os dois poemas abaixo serão declamados no dia 25 de março no Teatro das Bacabeiras. Serão interpretados pelo meu colega de trabalho, o ator Watson Júnior, já que não sou um bom declamador.

INVENTÁRIO DAS BUSCAS

Nesta manhã deixo a vida cair como a chuva

nos poliedros dos olhos e nos invisíveis

espelhos cromáticos dos meus espíritos.

Em mim, que sinto e tento explicar, digladiam-se

os liquefeitos sonhos de anos e anos,

de esperas e esperas, com anjos e demônios

que despencam do horizonte como perfuratrizes

assassinas sobre a minha sorte.

Nas desfeitas ondas, irmanadas aos abismos

para onde fomos exilados

(como se fôssemos paranóicos),

a síndrome imensurável da Terra

é compactada na minha percepção de poeta.

E a minha visão, que decola de sua órbita natural,

busca os infinitos do criador.

E deixo a vida viabilizar-se,

amar seus amores,

escrever seus poemas e buscar-se, sempre.

Como um animal eu volto ao meu lar

e contemplo vossos telhados, Macapá;

contemplo a absurda calmaria das praças

moldadas na linear paisagem urbana.

Volto a casa como um poeta do século XX,

com meu livro de incontáveis páginas em branco,

minha dor de cabeça proletária e civil.

Os bares já estão vazios e tudo é muito ambivalente

e tudo vai explodir na bela aurora setentrional.

Caminho por Macapá e tenho cinco bilhões

de irmãos espalhados neste planeta solitário.

O rio da minha infância

O rio da minha infância

Deságua sonhos e visões

Na curva indelével da memória.

O tempo, que é percepção,

Abstrato e conceitual,

Inunda os dias meus,

Pororoca minhas lembranças mirins,

Seca e  extingue, às vezes,

Os escassos momentos de alegria

- fazendo blitze nos pesadelos arcaicos.

Sou como um peixe volátil

Que foge das iscas fáceis,

Do arpão assassino e famélico,

Da cachoeira e dos redemoinhos traiçoeiros

que destroçaram veleiros da Antigüidade.

O rio da minha infância,

Se não é minhas lágrimas,

Com certeza é o meu cálice doce e suave,

Sem espumas, que apenas me faz fechar os olhos

E voltar-me, com outros olhos,

Para um lugar cada vez mais distante

A dissolver-se, como as brumas da noite torta,

Por entre os fantasmas olvidados e caducos...

O rio da minha infância,

Miúdo e tão abundantemente infinito,

Corre entre as veias do meu corpo,

envelhece com suas lágrimas,

Pois esse rio tão metafísico e sutil

É mesmo as minhas lágrimas!

Escrito por Paulo Tarso Barros às 23h55
[   ] [ envie esta mensagem ] [ link ]

DATA: 25 de março de 2008 (terça-feira)
HORA: 19:00h
Local: Teatro das Bacabeiras

Será um evento inédito no Teatro das Bacabeiras, com a presença de dezenas de poetas, universitários, professores e convidados. Poesia e música para encantar a todos os participantes.
Convide seus amigos e conheça uma amostra da atual poesia que se produz hoje no Amapá.

O evento é uma realização do Grupo Abeporá das Palavras, Associação Amapaense de Escritores - APES e Clube dos Poetas.

Apoio Cultural:
Prefeitura de Macapá

..........................................
Contatos com os organizadores do evento:

Carla Nobre: 8128 0958
Paulo Tarso Barros: 9965 6570
José Pastana: 8119 6008

Escrito por Paulo Tarso Barros às 20h01
[   ] [ envie esta mensagem ] [ link ]

Tzvetan Todorov

O assassinato da literatura, segundo Todorov
Tzvetan Todorov lamenta a concepção redutora das letras nas escolas, crítica e autores

Tzvetan Todorov lamenta a concepção redutora das letras nas escolas, crítica e autores

Justo Barranco
Em Barcelona

"Estamos assassinando a literatura." Ou "na escola hoje não se aprende de que falam os livros, mas de que críticos falam." São duas das afirmações que Tzvetan Todorov (nascido em Sófia, Bulgária, em 1939), um dos teóricos da literatura com maior influência nas últimas décadas, lança em seu último livro, "La literatura en perill" (editora Galáxia Gutenberg), recém-apresentado junto com "Los aventureros del absoluto", um ensaio sobre Wilde, Rilke e Tsvietaieva. Todorov diz que "La literatura en perill" não é um "mea culpa", mas que se sente "um pouco responsável" pela situação atual. "Nos anos 60 e 70 tentei equilibrar os estudos literários -então divididos em países e séculos- contribuindo com uma abordagem mais interna da literatura", de suas estruturas e formas.

A partir da situação da literatura na França de hoje, de seu ensino, seus críticos e certas correntes dos escritores atuais que parecem não lhe agradar muito, Todorov, que vive nesse país desde 1963, se interroga, segundo diz, "sobre a própria identidade da literatura em nosso mundo contemporâneo". "No livro estudo a evolução da literatura desde o século das luzes até o presente, e essa evolução parece levar a uma separação entre a literatura e a vida dos homens e mulheres comuns. E eu evidentemente defendo a tese oposta: que a literatura está profundamente ligada à compreensão da condição humana. Se não, já teria desaparecido", afirma.

"Os alunos na escola não compreendem por que têm estudos literários, de letras, nos quais aprendem figuras de retórica ou procedimentos narrativos. Pensam que os preparam exclusivamente para a profissão de professor de literatura. E é absurdo que seja assim, porque a literatura não serve para preparar professores de literatura. Ao contrário, é para um melhor conhecimento do ser humano, e disso todos temos necessidade", lamenta.

Ele indica que "demonstra certa falta de humildade o fato de impor nossas próprias teorias sobre as obras, em vez das obras em si". "Voltar a centrar o ensino das letras nos textos corresponderia, sem dúvida, aos desejos ocultos da maioria dos professores, que escolheram seu ofício porque amam a literatura. É a literatura que está destinada a todo o mundo, e não os estudos literários", reclama.

Escritores e críticos
Mas, diz Todorov, "a concepção redutora da literatura não se manifesta só nas aulas das escolas ou das universidades; também é representada em abundância entre os jornalistas que resenham os livros e inclusive entre os próprios escritores". Nesse sentido, salienta, "houve uma evolução que faz que os criadores dêem a impressão de escrever para a crítica, algo que também acontece com a pintura e a arte conceitual".

E ataca três correntes de escritores: os formalistas, nos quais a literatura só fala dela mesma, com construções engenhosas, simetrias e ecos diversos; a corrente niilista, "segundo a qual os homens são estúpidos e malvados e a destruição e a violência mostram a verdade da condição humana, vendo a vida como o advento de um desastre"; e uma vertente do niilismo: o solipsismo, no qual "quanto mais repugnante for o mundo mais fascinante é o eu". O autor solipsista, diz Todorov, "descreve em todo detalhe suas mínimas emoções".

E o assunto, diz ele, "não é que a literatura seja uma técnica de cura anímica, mas pode transformar cada um de nós por dentro". Acrescenta que "o leitor comum, que continua buscando nas obras que lê algo que dê sentido a sua vida, tem razão de se opor aos professores, críticos e escritores que lhe dizem que a literatura só fala de si mesma, ou que só ensina a desesperança". Porque, na opinião de Todorov, "o que os romances nos dão não é um novo saber, mas uma nova capacidade de comunicação com seres diferentes de nós". "E pensar e sentir adotando o ponto de vista dos outros, pessoas reais ou personagens literários, é o único meio de caminhar para a universalidade, e isso inclui os livros que o crítico profissional considera com condescendência, senão com menosprezo, desde 'Os Três Mosqueteiros' até 'Harry Potter'".

Todorov "aconselharia [os professores] a partir de textos em que haja um interesse evidente para os alunos e ir progressivamente para textos mais distantes, de mundos que lhes sejam mais estranhos. E falar do que falam os livros e não só do livro. Creio que todos os alunos podem se reconhecer nas histórias de identidade, amor, depressão ou violência que os livros contam. É preciso fazer que os alunos voltem a encontrar o interesse pela literatura."

Tradução: Luiz Roberto Mendes Gonçalves
Fonte: Jornal La Vanguardia

Escrito por Paulo Tarso Barros às 22h01
[   ] [ envie esta mensagem ] [ link ]

Estive na Academia Maranhense de Letras (AML) e tive a surpresa de encontrar o grande poeta Nauro Machado, considerado pela crítica um dos melhores poetas do mundo. Já o visitei em sua casa, onde fui recpecionado pela escritora Arlete Nogueira, sua esposa. Nauro Machado é um ícone da poesia, autor cujo estilo denso e profundo o tornam uma voz singular. Já o visitei anteriormente em sua casa, junto com Washington Cantanhêde e Airton Marinho (confrades da Academia de Letras), onde fui recpecionado pela escritora Arlete Nogueira, sua esposa. Nauro Machado é um ícone da poesia, autor cujo estilo denso e profundo o tornam uma voz singular, sendo reconhecido atualmente como um dos melhores poeta em atividade.

Mesa diretora da AML

Escrito por Paulo Tarso Barros às 19h57
[   ] [ envie esta mensagem ] [ link ]